Ha'aretz: Test 'Pro-Israël' pour les membres du gouvernement US
9 déc. 2009
Il y a un incroyable article paru dans le Ha'aretz aujourd'hui sur la mise à l'épreuve du « pro-Israël » qui détermine qui est autorisé à servir au gouvernement des États-Unis. Voici le genre de chose que vous n'êtes pas prêt de lire dans le New York Times ou le Washington Post :
« Chaque candidat au gouvernement Américain doit se soumettre à une vérification complète de ses antécédents par la communauté JUIVE Américaine.
Dans le cas du gouvernement Obama en particulier, chaque critique contre l'Israël faite par un candidat potentiel au gouvernement est devenu un catalyseur pour débattre si la nomination d'un « autre gauchiste » offre la preuve qu'Obama ne soutient pas vraiment Israël. » »
http://www.haaretz.com/hasen/spages/1132797.html
L'article continue en rappelant ce qui est arrivé à Chas Freeman (dont la nomination a été court-circuitée par le lobby Israélien pour avoir exprimé quelques critiques modérées sur le comportement d'Israël) et signale que des plaintes semblables ont maintenant vu le jour concernant la nomination de l'ancien Sénateur Chuck Hagel. Encore plus bizarre, l'Organisaion Sioniste de l'Amérique (ZOA) et d'autres groupes juifs de droite se plaignent au sujet de la nomination de Hannah Rosenthal pour diriger le « Bureau pour Combattre et Surveiller l'Antisémitisme ». Pourquoi ? Apparemment elle a été impliquée dans J Street et dans d’autres organismes « de gauche » que la ZOA et d’autres considèrent comme étant insuffisamment ardents dans leur soutien à l'Etat Juif, et a proposé que les forces progressives doivent davantage porter la voix pour faire avancer le processus de paix.
On ressent une certaine sympathie pour Mme Rosenthal, qui est forcée de défendre sa propre nomination en disant à un interviewer :
« J'aime Israël. J'ai habité en Israël. J’y retourne et je la visite autant que je peux. Je la considère comme faisant partie de mon coeur. Et du fait que je l'aime autant, je veux la voir sure et sécurisée et libre et démocratique et vivant en paix. »
http://www.tabletmag.com/news-and-politics/20960/the-anti-anti-semite/
Voila de bons sentiments, mais n’est-il pas étrange qu’elle doive défendre ses qualifications pour une position au gouvernement des États-Unis en disant combien elle « aime » un pays étranger ? Pour un haut fonctionnaire Américain dans sa position, ce qui compte c’est qu'elle aime l'Amérique, et qu'elle pense que l’antisémitisme est une philosophie détestable à laquelle on devrait vigoureusement s’opposer. Qu’elle aime Israël ou la France ou la Thaïlande ou la Namibie, etc., n’a aucun sens. (Et oui, il est tout à fait possible de détester l'antisémitisme et de ne pas aimer Israël).
Mais la vraie leçon de toutes ces histoires est l'effet de cette mise à l'épreuve des hauts fonctionnaires travaillant dans la politique étrangère plus généralement. Les groupes de lobby ont ciblé de hauts fonctionnaires comme Freeman, Hagel, et Rosenthal car ils veulent s'assurer que personne, pas même avec un point de vue modérément indépendante sur les affaires au Moyen-Orient, ne soient jamais nommés. En faisant un exemple d’eux, ils cherchent à décourager les personnes libres d’esprit d'exprimer leurs points de vue ouvertement, de peur que s’ils le faisaient, tout espoir de faire évoluer leur propre carrière soit pour eux impossible. Et ça marche.
Même si le lobby ne parvient pas à bloquer TOUTES les nominations, ils peuvent faire en sorte que tout administration y pense à deux fois avant de prendre un choix potentiellement « controversé » et ils utilisent la menace pour étouffer les discours libres de quasiment tous les hauts fonctionnaires impliqués en politique étrangère (et certainement quiconque qui aspire à travailler pour Washington).
Le résultat, naturellement, est que la politique des États-Unis pour le Moyen-Orient (et la politique étrangère des États-Unis plus généralement) est réservé pour ceux qui soit, sont immuablement consacrés à la « relation spécial » (US/Israël), soit pour ceux qui ont été intimidés et réduit au silence. Le résultat ? La politique des États-Unis demeure entre les mains du même groupe « d’experts » dont la politique au cours des 17 dernières années (ou plus) a été réduite à l'échec. Si quelques Américains de plus lisaient le Ha'aretz, ils pourraient commencer à se rendre compte de cela.
http://walt.foreignpolicy.com/posts/2009/12/04/haaretz_says_us_officials_face_pro_israel_background_check
Traduction Alter Info
The Ugly Truth Podcast Dec 18 2009: guest Joe Cortina, ex U.S. soldier in Gaza
Israel gets No-Fault Espionage – With friends like this who needs enemies
 |
No-Fault Espionage
‘If you spy for Israel the consequences should be the same as if you spy for China or Cuba – arrest, conviction, and hard jail time. No exceptions, no excuses’
By Philip Giraldi
It is interesting to note what happens to espionage cases in the United States. If you spy for China, or Cuba, or Iran you will be exposed, excoriated in the media, locked up and denied bail, convicted, and sentenced to many years in a federal prison. Spying is serious business and the harsh punishment most often fits the crime because when spies steal highly sensitive defense and policy information they are not only betraying their fellow citizens, they are also making all Americans less secure. And the spying is only slightly less serious when American technology is being targeted. When spies acting for a foreign country steal sensitive technology with commercial applications that is developed at great cost either by the US government or private companies, their betrayal is also taking away the livelihoods of thousands of American workers who rely on the competitive edge of US technology to keep their jobs.
Spies are traitors in every sense of the word, unless, of course, if one is spying for Israel. Israel aggressively spies on the US both to influence policy and steal high technology, but getting caught only very rarely has any consequences. Leading neoconservatives like Richard Perle, Douglas Feith, and Stephen Bryen have all been detected in flagrante providing classified information to Israel but the investigations were halted and their security clearances were godfathered so they could continue to hold high office. FBI counter intelligence officer John Cole has reported on the frustration of his colleagues over the many cases of Israeli espionage that are dropped under orders from the Justice Department. He provides a “conservative estimate” of 125 worthwhile investigations into Israeli espionage in the US involving both American citizens and Israelis stopped due to political pressure from above. Israeli citizens and diplomats who are caught in the act spying are routinely freed without criminal charges and allowed to return home. (more…)
